This document is the order for enforcement of the Act on Securing Quality, Efficacy and Safety of Products Including Pharmaceuticals and Medical Devices. The Cabinet hereby enacts this Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 2, paragraph (4), Article 11 (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 38), Article 28, paragraph (2), Article 30, paragraph (3), Article 43, paragraph (2), Article 67, paragraph (1), Article 77, paragraph (3), Article 78, paragraph (1), Article 80 and Article 82 of the Pharmaceutical Affairs Act (Act No. 145 of 1960).
Note: This translation was published by Japanese Law Translation and is an unofficial text. The translation is only updated to the 2015 revision while the revised edition of 2016 is in effect. This document should only be used as a reference for understanding Japanese regulations and in case of any discrepancy between the English and Japanese versions the original Japanese version shall prevail.